¶
Louis slides down the window of a restaurant as diners look on. Once he has dropped out of view, they all turn back to their meals and conversations.